|
안상길 시집 - 저 너머 |
|
그리운 것은 다 저 너머에 있고 소중한 것은 다 저 너머로 가네 애써 또 다른 저 너머를 그리다 누구나 가고 마는 저 너머 가네 |
반응형
추한 얼굴에 성질이 더럽더라도
거울을 원수로 삼지 않는 것은
단지, 거울이 지각이 없고
생명이 없는 물건이어서 일 뿐이다.
만약 거울에게 지각이 있었다면
반드시 박살나고 말았을 것이다.
媸顏陋質, 不與鏡爲仇者,
치안루질, 불여경위구자,
亦以鏡爲無知之死物耳.
역이경위무지지사물이.
使鏡而有知, 必遭撲破矣.
사경이유지, 필조박파의.
<幽夢影 169 유몽영>
- 치안[媸顏] 추한 얼굴.
- 누질[陋質] 비천한 태생. 비천한 성질. 비루한 성질.
- 지각[知覺] 알아서 깨달음. 또는 그런 능력. 사물의 이치나 도리를 분별하는 능력. 감각 기관을 통하여 대상을 인식함. 또는 그런 작용.
- 사물[死物] 죽은 생물. 생명이 없는 물건. 탈이 나거나 쳐박혀 활동하지 못하거나 활용되지 못하여 쓸모가 없는 물건을 비유한다.
반응형
'마음[心法]산책 > 처신[處身]과 처세[處世]' 카테고리의 다른 글
| 소인도 옳을 수 있고 군자도 그를 수 있다 <격언연벽格言聯璧> (0) | 2023.02.06 |
|---|---|
| 아첨이든 욕이든 말로 하지 글로 하지 마라 <幽夢影유몽영> (0) | 2022.11.24 |
| 의의를 알고 규범을 따르고, 규정을 따르되 융통성 있게 <위로야화圍爐夜話> (0) | 2022.11.24 |
| 신뢰와 용서는 더불어 사는 삶의 근본이다 <위로야화圍爐夜話> (0) | 2022.11.24 |
| 행동에는 부모를 생각하고 창업에는 자손을 생각하라 <圍爐夜話위로야화> (0) | 2022.11.24 |
| 어리석음으로 재능에 맞서면 재능을 압도한다 <격언연벽格言聯璧> (0) | 2022.11.22 |
| 등 뒤에서 하는 비난은 뼈에 사무친다 <格言聯璧격언연벽> (0) | 2022.11.22 |
| 소인을 멀리하되 대놓고 적대시 마라 <格言聯璧격언엽벽> (0) | 2022.11.22 |
| 일을 당하여 침착하고 차분하면 일이 풀린다 <격언연벽格言聯璧> (0) | 2022.11.22 |
| 남의 일은 나의 일처럼 나의 일은 남의 일처럼 <격언연벽格言聯璧> (0) | 2022.11.22 |