대승[戴勝]~대시[大始]~대식홍모[大食紅毛]

❏ 대승[戴勝] 대승(戴勝)은 여자의 수식(首飾)인데, 사마상여(司馬相如)의 대인부(大人賦)에 의하면 “서왕모를 보니 하얀 머리에 대승을 하고 굴속에서 살았다[覩西王母 皜然白首 戴勝而穴處兮]”라고 하였다.

❏ 대승[大乘] 범문 Mahayana(摩訶衍)의 의역으로 1, 2세기 때 형성된 불교의 유파이다. 모든 사람은 부처가 될 수 있으며, 모든 수행은 남을 이롭게 하는 것을[利他] 위주로 할 것을 강조하였다. 큰 마음을 펴는 자가 타는 큰 수레를 비유하는 것이므로 그렇게 부른다. 게(偈)는 ‘게타(偈佗)’(범문 Gatha)의 약칭으로 ‘송(頌)’으로 의역된다. 이는 바로 불교중의 창사(唱詞)이다.

❏ 대시[大始] 대도(大道)의 근원으로서 천지가 개벽하여 만물이 생기는 처음인 즉 태초(太初)와 같은 뜻이다.

❏ 대시육물[對時育物] 주역(周易) 무망괘(无妄卦)의 상사(象辭)에 “선왕이 거짓 없는 성대한 일로 거짓 없는 때를 당해서 만물을 양육한다[先王以茂對時育萬物]”라고 한 데서 온 말이다.

❏ 대식[對食] 궁인(宮人)들끼리 서로 부부(夫婦)가 되는 것을 말한다. 한서(漢書) 조후전(趙后傳) 주에 “궁인(宮人)들이 서로 뜻이 맞는 상대끼리 부부가 되는 것을 대식이라 한다.”라 하였다.

❏ 대식홍모[大食紅毛] 서쪽 나라를 이름이다.