걸교[乞巧]~걸교루[乞巧樓]~걸교희주[乞巧喜蛛]

• 걸교[乞巧] 걸교는 칠석날 부녀자들이 색실을 맺어 놓고 일곱 바늘에 꿰어 바느질 잘하게 되는 솜씨를 비는 것인데, 거미가 외[瓜] 위에 그물을 치면 성공한 것이라 한다. <荊楚歲時記>

• 걸교[乞巧] 걸교는 칠월 칠석날 밤에 부녀자들이 직녀(織女)와 견우(牽牛)에게 복을 빌던 풍속 이름인데, 당(唐) 나라 유종원(柳宗元)이 자신의 신세를 한탄하며 지은 걸교문(乞巧文)이 초사(楚辭) 후어(後語) 5권에 실려 있다.

• 걸교[걸撟] 높이 올라가다.

• 걸교루[乞巧樓] 칠석일(七夕日)에 뜰에다 세워서 채색으로 꾸민 누(樓). 걸교는 칠석날 밤에 부녀자들이 견우·직녀 두 별에게 길쌈과 바느질 솜씨가 늘기를 비는 제사이다.

• 걸교문[乞巧文] 시문 짓는 재주가 훌륭해지기를 비는 글을 뜻한다.

• 걸교영주[乞巧縈蛛] 칠석날에 아녀자들이 베를 잘 짜게 해 달라고 직녀에게 비는데, 아침에 거미줄이 오이 덩굴에 걸렸으면 직녀가 솜씨를 빌려 주었다고 여겨 기뻐하였다. <荊楚歲時記>

• 걸교희주[乞巧喜蛛] 형초세시기(荊楚歲時記)에 “칠석날에는 부인이 채색실을 맺어 칠공침(七孔鍼)에 꿰어 놓은 다음 오이 과일을 뜨락에 차려놓고 직녀에게 걸교를 하는데 거미새끼가 오이 위에 내려와 그물을 치면 소원대로 된다고 좋아했다.”라 하였다.