|
안상길 시집 - 저 너머 |
|
그리운 것은 다 저 너머에 있고 소중한 것은 다 저 너머로 가네 애써 또 다른 저 너머를 그리다 누구나 가고 마는 저 너머 가네 |
반응형
憫農［민농］가엾은 농부
- 李紳［이신］-
其一
春種一粒粟［춘종일립속］봄에 한 알의 곡식을 심어서
秋收萬顆子［추수만과자］가을엔 만 알 곡식을 거두네
四海無閑田［사해무한전］세상에 놀고 있는 땅 없건만
農夫猶餓死［농부유아사］농부는 아직도 굶어죽는다네
其二
鋤禾日當午［서화일당오］한낮 무더위 속에 김을 매니
汗滴禾下土［한적화하토］땀방울이 논바닥에 떨어지네
誰知盤中餐［수지반중찬］뉘 알까 밥상 위의 음식들이
粒粒皆辛苦［립립개신고］알알이 고생고생 열매들임을
하늘구경
반응형
'한시[漢詩]산책 > 한시 세사[世事]' 카테고리의 다른 글
| 不致仕불치사 / 늙어서도 사임하지 않는 자들 / 白居易백거이 (0) | 2013.09.06 |
|---|---|
| 琵琶行비파행 / 비파행 / 白居易백거이 (0) | 2013.09.04 |
| 長恨歌장한가 / 비익조 연리지 되어 / 白居易백거이 (0) | 2013.09.03 |
| 太行路태행로 / 산길보다 험한 사람의 마음 / 居易백거이 (0) | 2013.08.15 |
| 江上漁者강상어자 / 사람들은 농어의 맛만 즐기네 / 范仲淹범중엄 (0) | 2013.08.15 |
| 縢王閣등왕각 / 수도 없이 바뀌고 뒤집힌 세월들 / 王勃왕발 (0) | 2013.08.15 |
| 新沙신사 / 지독한 세금 / 陸龜蒙육구몽 (0) | 2013.08.15 |
| 梁甫吟양보음 / 복숭아 두 개로 셋을 죽이니 / 諸葛亮제갈량 (0) | 2013.08.14 |
| 絶句절구 / 어긋나는 세상사 / 陳師道진사도 (0) | 2013.08.14 |
| 有兒유아 / 가엾은 오누이 / 丁若鏞정약용 (0) | 2013.08.14 |