안상길 시집 - 저 너머 |
|
그리운 것은 다 저 너머에 있고 소중한 것은 다 저 너머로 가네 애써 또 다른 저 너머를 그리다 누구나 가고 마는 저 너머 가네 |
반응형
竹枝詞[죽지사]죽지사
- 劉禹錫[유우석]-
山桃紅花滿上頭[산도홍화만상두]산복숭아 붉은 꽃 봉우리에 만발하고
蜀江春水拍山流[촉강춘수박산류]촉강의 봄물은 산을 치며 흘러가네
花紅易衰似郞意[화홍이쇠사랑의]꽃의 붉음 쉬이 바램 님의 마음인가
水流無限似儂愁[수류무한사농수]흐르는 물 하염없는 나의 시름 같아라
하늘구경
반응형
'한시[漢詩]산책 > 한시 봄봄[春景]' 카테고리의 다른 글
擬古의고/좋은 한때가 어찌 없으랴만/陶淵明도연명 (0) | 2013.10.05 |
---|---|
送人송인 / 비 개인 강둑에 풀 빛 짙은데 / 鄭知常정지상 (0) | 2013.08.30 |
望浦亭八景망포정팔경 / 망포정 풍경 / 白光勳백광훈 (0) | 2013.08.30 |
山行卽事산행즉사 / 등나무 줄기 하나 삐딱하니 둘러메고 / 金時習김시습 (0) | 2013.08.30 |
耽津村謠탐진촌요 / 섣달에 깐 병아리 노란털이 예쁘네 / 丁若鏞정약용 (0) | 2013.08.30 |
花徑화경 / 봄바람아 남은 향기 쓸어가지 말아라 / 李荇이행 (0) | 2013.08.30 |
早梅조매 / 이른 매화 / 張渭장위 (0) | 2013.08.30 |
探春탐춘 / 종일 봄을 찾았지만 찾지 못하고 / 戴益대익 (0) | 2013.08.30 |
空山春雨圖공산춘우도 / 빈 산에 봄비 내려 / 戴熙대희 (0) | 2013.08.30 |
淸明청명 / 청명 날 부슬부슬 이슬비 내려 / 杜牧두목 (0) | 2013.08.30 |