안상길 시집 - 저 너머 |
|
그리운 것은 다 저 너머에 있고 소중한 것은 다 저 너머로 가네 애써 또 다른 저 너머를 그리다 누구나 가고 마는 저 너머 가네 |
반응형
驟雨[취우]소나기
- 華岳[화악]-
牛尾烏雲潑濃墨[우미오운발농묵]소꼬리 쪽 검은 구름은 먹물 뿌린 듯
牛頭風雨翻車軸[우두풍우번거축]소머리 쪽 비바람 두레박 물 쏟는 듯
怒濤頃刻卷沙灘[노도경각권사탄]성난 물결 삽시간에 백사장을 휩쓸고
十萬軍聲吼鳴瀑[십만군성후명폭]십만 군대 함성처럼 폭포지는 물소리
牧童家住溪西曲[목동가주계서곡]개울 서 쪽 모퉁이 집에 사는 목동이
侵早騎牛牧溪北[침조기우목계북]이른 새벽 소 타고 풀 뜯기러 갔다가
慌忙冒雨急渡溪[황망모우급도계]비 맞으며 황망히 개울물을 건넜더니
雨勢驟晴山又綠[우세취청산우녹]씻은 듯 비가 개고 산은 다시 푸르러
하늘구경
반응형
'한시[漢詩]산책 > 한시 여름[夏景]' 카테고리의 다른 글
山亭夏日산정하일 / 여름날 산 속 정자 / 高騈고병 (0) | 2013.08.13 |
---|---|
山莊夜雨산장야우 / 산장의 밤비 / 高兆基고조기 (0) | 2013.08.13 |
江村강촌 / 강마을 / 杜甫두보 (0) | 2013.08.13 |
夏意하의 / 석류꽃 활 짝 피어 / 蘇舜欽소순흠 (0) | 2013.08.13 |
下橫山灘頭望金華山하횡산탄두망금화산 / 여행과 시 / 楊萬里양만리 (0) | 2013.08.13 |
積雨輞川莊作적우망천장작 / 장마철 망천 별장에서 / 王維왕유 (0) | 2013.08.13 |
銷夏詩소하시 / 여름나기 / 袁枚원매 (0) | 2013.08.13 |
答朱元晦답주원회 / 주희에게 답하다 / 胡憲호헌 (0) | 2013.08.13 |
鄂渚南樓書事악저남루서사 / 가득한 연꽃 향기 / 黃庭堅황정견 (0) | 2013.08.13 |
夏日山中하일산중 / 여름 산 속 / 李白이백 (0) | 2013.08.13 |