안상길 시집

-

저 너머

종이책전자책

 

그리운 것은 다 저 너머에 있고

소중한 것은 다 저 너머로 가네

애써 또 다른 저 너머를 그리다

누구나 가고 마는 저 너머 가네

반응형

일이 뜻대로 되지 않을 때에는

나보다 못한 사람을 생각하라.

원망하고 탓하는 마음이

절로 사라진다.

마음이 게을러지려 하면

나보다 나은 사람을 생각하라.

정신이 저절로 번쩍 들게 된다.

 

事稍拂逆, 便思不如我的人, 則怨尤自消.

사초불역, 변사불여아적인, 즉원우자소.

心稍怠荒, 便思勝似我的人, 則精神自奮. <菜根譚>

심초태황, 변사승사아적인, 즉정신자분. <채근담>

 

拂逆 : 거리끼고 거슬림. 어기다. 위배하다. 거역하다.

怨尤 : 원망하고 탓하다. 증오심. 적개심. 혐오. 반감.

怠荒 : 태만하고 스스로를 포기함. 게으르고 해이함.

 

 

반응형