問劉十九문유십구 / 눈 내릴 것 같은 저녁 / 白居易백거이

問劉十九［문유십구］눈 내릴 것 같은 저녁

 

- 白居易［백거이］-

 

綠蟻新醅酒［녹의신배주］새로 담근 술 익어 거품 오르고

紅泥小火爐［홍니소화로］작은 화로에는 숯불이 이글이글

晩來天欲雪［만래천욕설］눈이 나릴 것만 같은 오늘 저녁

能飮一杯無［능음일배무］술 한잔 마셔야 되는 것 아닌가

 

 하늘구경