七步詩［칠보시］일곱 걸음에 지은 시
- 曹植［조식］-
煮豆燃豆萁［자두연두기］콩을 삶는데 콩대를 때니
豆在釜中泣［두재부중읍］솥 안의 콩이 눈물 흘리네
本是同根生［본시동근생］본시 같은 뿌리에서 태어나
相煎何太急［상전하태급］어찌 그리도 급히 삶아대는가
하늘구경
'♣ 한시[漢詩]산책 > 한시 세사[世事]' 카테고리의 다른 글
| 悶雨민우/비가 오지 않아 걱정하다/徐居正서거정 (0) | 2015.06.25 |
|---|---|
| 感懷감회/원(元)나라 수도에 들어가면서/李齊賢이제현 (0) | 2015.05.08 |
| 江南女강남녀/강남의 여자아이/崔致遠최치원 (0) | 2015.05.07 |
| 絶命詩절명시/경술국치를 당하여 자결하며 지은 시/黃玹황현 (0) | 2015.04.21 |
| 鑿氷行착빙행/추운 강에 얼음 뜨는 이들/金昌協김창협 (0) | 2013.10.05 |
| 七步詩칠보시/일곱 걸음에 지은 시/曹植조식 (0) | 2013.10.05 |
| 木蘭辭목란사/뮬란/樂府詩악부시 (0) | 2013.10.05 |
| 七哀詩칠애시/굶주린 아낙은 아기를 버리고/王粲왕찬 (0) | 2013.10.05 |
| 魚蠻子어만자/고기 잡는 남방인/蘇軾소식 (0) | 2013.10.05 |
| 吳中田婦歎오중전부탄/농부 아낙네의 탄식/蘇軾소식 (0) | 2013.10.04 |
| 許州西湖허주서호/허주의 서호/蘇軾소식 (0) | 2013.10.04 |
