터럭 같은 선이라도 남이 하게 배려하고

터럭 같은 악이라도 남이 짓지 말게 하라.

인연 따라 입고 먹으면 저절로 즐거운데

운명은 왜 따지고 점괘는 왜 묻는가.

남을 속임은 화이고 너그러움은 복이니

하늘의 그물을 넓디넓고 응보는 재빠르다.

 

一毫之善, 與人方便. 一毫之惡, 勸人莫作.

일호지선, 여인방편. 일호지악, 권인막작.

衣食隨緣, 自然快樂. 算甚麽命? 問甚麽卜?

의식수연, 자연쾌락. 산심마명? 문심마복?

欺人是禍, 饒人是福. 天網恢恢, 報應甚速. <明心寶鑑>

기인시화, 요인시복. 천망회회, 보응심속. <명심보감>

 

甚麼[심마] 무엇, 어떤.

 

 



Posted by 하늘구경 Trackback 0 : Comment 0