교주[鮫珠]~교주슬[膠柱瑟]~교주한수빈[膠舟漢水濱]

• 교주[鮫珠] 바다에 교인(鮫人), 즉 인어(人魚)가 있는데 울면 눈물이 구슬이 된다.

• 교주고슬[膠柱鼓瑟] 비파나 거문고의 기러기발을 아교풀로 고착시켜 버리면 한 가지 소리밖에 나지 않는다는 뜻으로 고지식하여 융통성이 없음을 비유하는 말이다. 초나라의 인상여가 젊은 장군 괄(括)을 두고 한 말이다. <사기 인상여열전>

• 교주슬[膠柱瑟] 고지식하여 조금도 융통성이 없는 견해를 비유한 말이다. 주(柱)는 비파의 판에 있는 안족(雁足)으로 자유로이 이동하여 줄의 완급(緩急)을 조화하는 것인데, 이것을 아교(阿膠)로 붙여 놓고 비파를 타게 되면 한 가지 소리만이 나서 조화를 이루지 못하기 때문에 생긴 말이다.

• 교주역신[驕主逆臣] 못난 임금은 당(唐) 나라 현종(玄宗)을 가리키고, 역적 신하는 안녹산(安祿山)을 가리킨다. 당 나라 때 안녹산이 어양(漁陽)을 근거지로 하여 반란을 일으켰다.

• 교주초택[膠舟楚澤] 주(周) 나라 소왕(昭王)이 초(楚) 땅에 가서 배를 타는데, 초 땅 사람들이 왕을 미워하여 왕이 탈 배를 아교풀로 붙여 만들었으므로 중간쯤 갔을 적에 아교가 물에 녹아 빠져 죽었다. <史記 卷4 周本紀>

• 교주한수빈[膠舟漢水濱] 주(周)나라 소왕(昭王)이 남방으로 순행(巡幸)하였는데, 초(楚)나라 사람들이 왕이 타는 배를 아교[膠]로 붙여서 만들었으므로, 중류(中流)에서 아교가 녹아 배가 파선되어 왕이 빠져 죽었다.