재앙이 없을 것이라 생각하여

조그만 악이라도 가벼이 마라.

물방울 하나가 비록 작아도

자꾸 떨어져 큰 그릇 채우나니

무릇 이 세상에 가득한 죄도

작은 죄가 모여서 쌓인 것이다.

 

莫輕小惡, 以爲無殃.

막경소악, 이위무앙.

水滴雖微, 漸盈大器,

수적수미, 점영대기,

凡罪充滿, 從小積成. <法句經>

범죄충만, 종소적성. <법구경>

 

 



Posted by 하늘구경 Trackback 0 : Comment 0