악한 자가 복을 받는 것은

악행의 열매가 아직 익지 않아서이다.

그러나 그 악이 때에 이르면

저절로 혹독한 죄를 받는다.

착한 이가 화를 당하는 것은

선행의 열매가 아직 익지 않아서이다.

그러나 그 선행이 때에 이르면

반드시 그 복을 받는다.

 

妖孼見福, 其惡未熟, 至其惡熟, 自受罪虐.

요얼견복, 기악미숙, 지기악숙, 자수죄학.

禎祥見禍, 其善未熟, 至其善熟, 必受其福. <法句經>

정상견화, 기선미숙, 지기선숙, 필수기복. <법구경>

 

 



Posted by 하늘구경 Trackback 0 : Comment 0